✅ flat-out:はっきりと、完全に、断固として
— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) August 21, 2025
📘 解説
「flat」「out」完全に平らな状態というイメージから、「全力で」や「遠慮なく」といった強調の意味に発展。
元々は車の速度などが「全開で」走る様子を表した。
📖 例文
"He rejected her flat-out."
「彼は彼女をはっきりと拒絶した。」
✅ flat-out:はっきりと、完全に、断固として
— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) August 21, 2025
📘 解説
「flat」「out」完全に平らな状態というイメージから、「全力で」や「遠慮なく」といった強調の意味に発展。
元々は車の速度などが「全開で」走る様子を表した。
📖 例文
"He rejected her flat-out."
「彼は彼女をはっきりと拒絶した。」