2025-08-01から1ヶ月間の記事一覧
【今日の使える英語】✅ deep down:心の奥では、本当は 解説外には出さない気持ちや本心を指す表現です。普段の態度や言葉とは違っても、内心そう思っているときに使われます。 例文"Deep down, I knew she was right."「心の奥では、彼女が正しいと分かって…
【今日の使える英語】✅ unfuck:直す、元に戻す(スラング)📘 解説「fix(直す)」の荒っぽい・下品な言い方。もともと fuck up が「めちゃくちゃにする」という意味なので、unfuck… — きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) August 28, 2025
【今日の使える英語】✅doomscroll(ing):SNSでネガティブ情報を止められずに読み続ける行為。解説「doom(破滅)」+「scroll(スクロール)」の造語。例文I stayed up late doomscrolling through the news.そのニュースを延々と調べちゃったよ。 — きりと…
中3の息子、英語が足を引っ張ってたんだけどこの2冊で見事挽回してきた。文法を整えて、あとは単語を暗記するだけ。この2冊は大人のやり直し英語にもおすすめです。 pic.twitter.com/xJE9jOB0UJ — きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) August 27, 2025
【今日の使える英語】✅ situationship:曖昧な関係 解説恋人未満・友達以上のように「付き合ってはいないけど特別な関係」を表すときに使う。 例文"We're not dating, but it's kind of a situationship."「付き合ってるわけじゃないけど、まあ曖昧な関係な…
【今日の使える英語】✅ porch piracy→ 「玄関先での荷物盗難」 解説直訳すると「玄関先の海賊行為(窃盗)」。ネット通販の荷物を配達員が置き配した後に盗む行為を指す。 例文Porch piracy has become a big issue during the holiday season.… — きりと英…
【今日の使える英語】→ 「気分を落ち込ませるもの/人」 解説「down(下へ)」が語源。気分やテンションを下げる薬を指したスラングから転じて「場をしらけさせる落ち込ませること/人」となった。 例文That movie was such a downer.あの映画は本当に気分が…
【今日の使える英語】✅ girl dinner:簡素な夕食、適当ごはん 解説SNS発のスラングで、本来の「ちゃんとした夕食」ではなく、チーズ・クラッカー・お菓子・残り物などを寄せ集めた“とりあえずの食事”を指す。自虐やユーモアを込めて使われることが多い。 例…
【今日の使える英語】✅ I'm a dead man.:俺は終わったわ 解説直訳は「私は死んだ人間だ」。どうしようもない状況になり「もうおしまいだ〜」と言う場面で使える。 例文If my boss finds out I messed up the report, I’m a dead man.上司に報告書をミスした…
【今日の使える英語】✅ ditz:ドジな人、天然キャラ 解説dizzy(目が回る、ふらふらした)より。主に女性に使われることが多いが、性別を問わず使える。悪意が強い侮辱ではなく、ややからかう感じのニュアンス。 例文minami, you're such a ditz.美波、君っ…
【今日の使える英語】✅beat oneself up : 自分を責める️✨️解説 直訳は「自分を殴る」だが、比喩的に「過去の失敗を悔やみ続ける」という意味で使われる。心理的に自分を罰するイメージ。例文 "Stop beating yourself up over a small mistake." — きりと英語…
"more often than not" は「大抵、いつもは」と訳される不思議な表現。これmore often than not (often) の意味で、直訳では《not oftenと言うよりむしろoften》となり、oftenの強調「すごく頻繁に=大抵」となるらしい。初見で絶対に分からん解釈だと思う。…
✅ flat-out:はっきりと、完全に、断固として 解説「flat」「out」完全に平らな状態というイメージから、「全力で」や「遠慮なく」といった強調の意味に発展。元々は車の速度などが「全開で」走る様子を表した。 例文"He rejected her flat-out."「彼は彼女…
SNSでは「さりげない自慢」ってよく見るよね。英語では "humblebrag(humble/謙遜 + brag/自慢)" と言う。「謙遜」してるフリをしつつ、実は自慢してるやつ。多いのは、車・家・ジュエリー・大学・テストの点数・給料など(他にもあるかな)。こういうの気…
【今日の使える英語】✅ have [someone] written all over it:まさに〜の仕業だ/〜らしさがにじみ出ている 解説この表現は「まるで〇〇の名前がそこに書いてあるようだ」という比喩で、「いかにもその人がやりそうなこと」「見るからにその人っぽい」という…
【今日の使える英語】✅ badmouth:悪口を言う、けなす 解説直訳すると「悪い口」。動詞として「人や物を悪く言う」という意味になります。口語的で少しくだけた表現。 例文He’s always badmouthing his coworkers.彼はいつも同僚の悪口を言っている。 — きり…
【今日の使える英語】✅ call the shots→ 「指示する、決定権を持つ、仕切る」 解説元々は射撃や狩猟で「標的を決める/合図を出す」という意味。 例文In this project, Sarah calls the shots.このプロジェクトは、サラが仕切っている。 — きりと英語好きの…
【今日の使える英語】✅ all things considered:全てを考慮すると 解説フォーマル寄りだが日常会話でも自然な表現。 例文"I'm fine, all things considered."「多くの人に比べたら、私は大丈夫だ。」似た表現:taking everything into account — きりと英語…
【今日の使える英語】✅ pitch black : 真っ暗闇 解説「pitch」はタール(黒く粘つく物質)の意味。そこから「pitch black」で「タールのように真っ黒」「完全な暗闇」という強調表現になる。 例文It was pitch black outside.外は真っ暗闇だった。 — きりと…
【今日の使える英語】✅ out of the blue : 突然に / 思いがけず解説語源は、雷がない晴天(blue sky)から突然雷が落ちるような状況を比喩的に表している。例文He called me out of the blue after five years.5年ぶりに彼から突然電話がかかってきた。 — き…
【今日の使える英語】✅ dead giveaway:明らかな証拠、バレバレの手がかり 解説「dead」は「完全な」、「giveaway」は「手がかり・証拠」という意味で、**「明らかにそれと分かる兆候」「バレバレなポイント」**を指します。カジュアルな会話でよく使われる…
【今日の使える英語】✅ draw in:惹きつける 解説物理的に「引き込む」だけでなく、人の関心や注意を惹きつける意味でも使う。官能的に誘うときはseduce や enchantが適当。 例文She drew him in with her warm smile and playful eyes.… — きりと英語好きの…
【今日の使える英語】✅ flaky:いい加減な、信頼できない 解説元々は flake(薄片、はがれ落ちる片)から派生。「人が flaky」なら、約束をすっぽかしたり予定をころころ変えたりする「当てにならない」性格を表す。 例文He's so flaky—he said he'd come, b…
【今日の使える英語】✅ by the look of things:見たところ、状況からすると 解説「現状を見る限りでは」「見た感じでは〜だろう」といった意味で、話し手の観察や推測をやわらかく伝える表現。口語でよく使われる。 例文"By the look of things, it probabl…
【今日の使える英語】✅ totes:totally(完全に、すごく)のスラング✅ feeling the blues:憂うつな気分になる、落ち込む 解説totes は "totally" の略で、若者言葉やくだけた会話で使われます。 例文"I'm totes feelin' the blues."「マジで落ち込んでるん…
【今日の使える英語】✅ treat someone like a doormat:人を踏み台のように扱う、ぞんざいに扱う 解説doormat は玄関マット。「踏みにじっても文句を言わない存在」という比喩になります。 例文"You treat Mom like a doormat."「あなたはお母さんをぞんざい…
【今日の使える英語】✅ repay my debt to you:あなたへの借りを返す 解説repay は「返す」「報いる」という意味の動詞。金銭的な借金だけでなく「恩」「義理」といった抽象的な借りにも使われる。 例文"Does this repay my debt to you?"「これであなたへの…
【今日の使える英語】✅down to earth : 現実的な、気取らない解説 人や考え方が実際的で、飾らず自然体な様子を表す。例文 "My boss is strict at work, but very down to earth outside the office."「上司は仕事では厳しいが、職場を離れるととても気取ら…
【今日の使える英語】✅ give it your all : 全力を尽くす 解説:「全力を出す」「持てる力をすべて注ぐ」という意味で、スポーツや仕事、人生全般の努力に関してよく使われる表現。 例文:"Satoru, it's all about giving it your all."(悟、すべては全力を…
【今日の使える英語】✅ No Man's Land:中間地帯、どちらにも属さない場所/危険地帯 解説もともとは第一次世界大戦で使われた軍事用語で、敵味方の塹壕の間の無人地帯を指していました。現代では、曖昧で誰の責任でもない領域/立ち入りが危険な場所という比…