【今日の使える英語】
— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) February 2, 2026
✅ hats off to somebody:〜に脱帽だ/敬意を表する
📘 解説
hats off は直訳すると「帽子を脱ぐ」。
昔、帽子を脱ぐ行為は敬意・賞賛・称賛を示すジェスチャーだったことから、「心から褒める」「リスペクトする」という意味に。
📖 例文
"Hats off to you!"…
【今日の使える英語】
— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) February 2, 2026
✅ hats off to somebody:〜に脱帽だ/敬意を表する
📘 解説
hats off は直訳すると「帽子を脱ぐ」。
昔、帽子を脱ぐ行為は敬意・賞賛・称賛を示すジェスチャーだったことから、「心から褒める」「リスペクトする」という意味に。
📖 例文
"Hats off to you!"…