✅ Eyes are bigger than one's stomach ってどんな意味でしょうか

【今日の使える英語】
✅ Eyes are bigger than one's stomach : 食べきれないほど頼む／取る

📘 解説
「目が胃より大きい」という直訳から、「欲張ってたくさん取ったけど食べきれない」という意味。

💬 例文
"I ordered three burgers, but my eyes were bigger than my stomach."…

— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) September 11, 2025