【句動詞 "go at it" の話】
— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) August 31, 2025
ダンダダンの25話で高倉が綾瀬さんと廊下で抱き合ってる（流れ上）シーンで、"Ayase from Class B and that four-eyes are going at it!"（Ｂ組の綾瀬とメガネのやつがヤってるぞ！）と英語訳が入ったが、ここで句動詞の『go at it』が分かりにくいのでまとめてみる。
①… pic.twitter.com/8dGnlg2T17
