【今日の使える英語】
— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) March 17, 2025
✅Burn the midnight oil
「夜遅くまで（仕事や勉強を）する」
※「真夜中の油を燃やす」昔のランプの灯りを使って夜遅くまで作業していたことに由来
🔹 I tried burning the midnight oil, but I fell asleep after 10 minutes.
夜更かしして頑張ろうとしたけど、10分で寝落ち
日本語にも似た表現ありますね(^^♪
