ウエストポーチを表す英語はこちら

"Fanny pack" って何？って思ったら『ウエストポーチ』のことか。Fannyはアメリカ英語では「尻」だけど、イギリスでは「女性器」を意味するから使わないらしい。その他の呼び名は、"waist pouch", "belt bag", "hip zip" などあるらしい。ふむふむ。 https://t.co/f6KvXsCBT7

— きりと🇺🇸英語好きの大学教員 (@kiriblog1007) December 19, 2024