"Dictation" は《書き取りテスト》の意味でよく知られてる英語ですが、dictatorは『独裁者』になるから混乱する。これ dictate to 人 で《人に指図する》の意味があるからなんだよね。どうやら元々、dictatorは《指示する人＝指導者》の意味だったのが、近代になって独裁者の意味になったらしい。
— きりと🇺🇸英語好きの准教授 (@kiriblog1007) July 23, 2024
"Dictation" は《書き取りテスト》の意味でよく知られてる英語ですが、dictatorは『独裁者』になるから混乱する。これ dictate to 人 で《人に指図する》の意味があるからなんだよね。どうやら元々、dictatorは《指示する人＝指導者》の意味だったのが、近代になって独裁者の意味になったらしい。
— きりと🇺🇸英語好きの准教授 (@kiriblog1007) July 23, 2024